| [વિઝિટર (112.0.*.*)]જવાબ [ચિની ] | સમય :2022-06-12 |  ચીનમાં સ્પોર્ટ્સ શબ્દના બે અર્થઘટન છે.
દાખલા તરીકે, આધુનિક ચાઇનીઝ શબ્દકોશમાં રમતગમત શબ્દ નીચે મુજબ સમજાવવામાં આવ્યો છે:
(1) શારીરિક શક્તિ વિકસાવવા અને શારીરિક તંદુરસ્તી વધારવાના મુખ્ય કાર્ય સાથેનું શિક્ષણ વિવિધ રમતોમાં ભાગ લેવાથી પ્રાપ્ત થાય છે, અને પ્રવૃત્તિઓની પ્રક્રિયામાં લોકોના શરીરની કસરત કરવાનો હેતુ લોકોના શરીરની કસરત કરવાનો છે.
(2) રમતગમતનો સંદર્ભ આપે છે. એથ્લેટિક્સ, જિમ્નેસ્ટિક્સ, બોલ ગેમ્સ, સ્વિમિંગ, માર્શલ આર્ટ્સ, પર્વતારોહણ, શૂટિંગ, સ્કેટિંગ, સ્કીઇંગ, વેઇટલિફ્ટિંગ, કુસ્તી, ફેન્સિંગ અને સાયકલિંગ સહિતની વિવિધ શારીરિક પ્રવૃત્તિઓમાં કસરત કરવી.સ્પોર્ટ શબ્દના બે અર્થઘટન છે તેનો પુરાવો તેના અનુવાદમાં પણ મળી શકે છે, એટલે કે, સ્પોર્ટ્સ શબ્દમાં શારીરિક શિક્ષણ અને રમતગમતના બે જુદા જુદા અનુવાદો છે, ઉદાહરણ તરીકે, જનરલ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ સ્પોર્ટ ઓફ ચાઇનાનું સંપૂર્ણ અંગ્રેજી નામ; ચાઇના સ્કૂલ સ્પોર્ટ્સ મેગેઝિનનું અંગ્રેજી શીર્ષક ચાઇના સ્કૂલ ફિઝિકલ એજ્યુકેશન છે...
રમતગમત શબ્દના બે અલગ અલગ અર્થઘટન હોવા છતાં, આ અર્થઘટન આજે લાગુ પડતું નથી કારણ કે આધુનિક ચાઇનીઝ શબ્દકોશમાં ઘણા વર્ષોથી રમતગમત શબ્દમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો નથી.
1. શારીરિક શિક્ષણ (શારીરિક શિક્ષણ) આધુનિક ચાઇનીઝ શબ્દકોશમાં અર્થઘટન આ પ્રમાણે છે: શારીરિક શક્તિ વિકસાવવા અને શારીરિક તંદુરસ્તી વધારવાના મુખ્ય કાર્ય સાથેનું શિક્ષણ વિવિધ રમતોમાં ભાગ લેવાથી પ્રાપ્ત થાય છે. હકીકતમાં, સમાજના વિકાસ સાથે, રમતગમતનું મુખ્ય કાર્ય લાંબા સમયથી માત્ર શરીરના વિકાસ (શારીરિક શક્તિનો વિકાસ, શારીરિક તંદુરસ્તી વધારવા) ના અવકાશની બહાર નીકળી ગયું છે..હાલમાં, રમતગમતનું મુખ્ય કાર્ય શરીર અને મન (શરીર અને ભાવના) ના મજબૂત વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવાનું અને આજીવન રમતગમતની ક્ષમતા કેળવવાનું છે...
.
2. રમતગમત (રમત, રમતગમત) આધુનિક ચાઇનીઝ શબ્દકોશ સમજાવે છે કે શારીરિક કસરત અને શારીરિક વૃદ્ધિ જેવી વિવિધ પ્રવૃત્તિઓ, જેમાં એથ્લેટિક્સ, જિમ્નેસ્ટિક્સ, બોલ ગેમ્સ, સ્વિમિંગ, માર્શલ આર્ટ્સ, પર્વતારોહણ, શૂટિંગ, સ્કેટિંગ, સ્કીઇંગ, વેઇટલિફ્ટિંગ, કુસ્તી, ફેન્સિંગ, સાયકલિંગ અને અન્ય રમતોનો સમાવેશ થાય છે..હકીકતમાં, રમતગમતનો હાલનો અવકાશ લાંબા સમયથી શારીરિક કસરત (શારીરિક તંદુરસ્તી વધારવા માટે કસરત)ના અવકાશની બહાર છે. હાલમાં, વિવિધ શારીરિક કસરતો જેમાં શારીરિક કસરત, રમતો અને સ્પર્ધાત્મક તત્વોનો સમાવેશ થાય છે તે રમતગમત છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, રમતગમત એ શારીરિક કસરત, રમતો અને સ્પર્ધાત્મક તત્વો માટેનો સામાન્ય શબ્દ છે... |
|
